Ne Me Quitte Pas
Tabs, letra y acordes de 'Ne Me Quitte Pas' por Jacques Brel
Versiones disponibles: Letra y acordes - Letra y acordes - Letra y acordes - Letra y acordes - Letra y acordes
Am
Ne me quitte pas, il faut oublier
Dm
Tout peut s'oublier qui s'enfuit déjà
G
Oublier le temps des malentendus
Cmaj7
Et le temps perdu à savoir comment
Dm E7
Oublier ces heures qui tuaient parfois
Am
À coups de pourquoi, le cœur du bonheur
Dm E7
Ne me quitte pas, ne me quitte pas
Am
Ne me quitte pas, ne me quitte pas
Am F
Moi je t'offrirai des perles de pluie
E7 Am
Venues de pays où il ne pleut pas
Am F
Je creuserai la terre jusqu'après ma mort
G Cmaj7
Pour couvrir ton corps d'or et de lumière
Am Gm
Je ferai un domaine où l'amour sera roi
F E7 Am
Où l'amour sera loi, où tu seras reine
C Dm
Ne me quitte pas, ne me quitte pas
E7
Ne me quitte pas, ne me quitte pas
Am
Ne me quitte pas, je t'inventerai
Dm
Des mots insensés que tu comprendras
G
Je te parlerai de ces amants là
Cmaj7
Qui ont vu deux fois leurs cœurs s'embrasser
Dm E7
Je te raconterai l'histoire de ce roi
Am
Mort de n'avoir pas pu te rencontrer
Dm E7
Ne me quitte pas, ne me quitte pas
Am
Ne me quitte pas, ne me quitte pas
Am F
On a vu souvent rejaillir le feu
E7 Am
De l'ancien volcan qu'on croyait trop vieux
Am F
Il est paraît-il des terres brûlées
G Cmaj7
Donnant plus de blé qu'un meilleur avril
Am Gm
Et quand vient le soir pour qu'un ciel flamboie
F E7 Am
Le rouge et le noir ne s'épousent-ils pas
C Dm
Ne me quitte pas, ne me quitte pas
E7
Ne me quitte pas, ne me quitte pas
Am
Ne me quitte pas, je ne veux plus pleurer
Dm
Je ne veux plus parler, je me cacherai là
G
À te regarder, danser et sourire
Cmaj7
Et à t'écouter, chanter et puis rire
Dm E7
Laisse-moi devenir l'ombre de ton ombre
Am
L'ombre de ta main, l'ombre de ton chien
Dm E7
Ne me quitte pas, ne me quitte pas
Am
Ne me quitte pas, ne me quitte pas
Versión 2 - Ne Me Quitte Pas (Letra y acordes)
[Intro] Em7 Em7/D Am7 B7(13-)
Em7 Em/D
Ne me quitte pas, Il faut oublier
Am7
tout peut s'oublier qui s'enfuit déjà
Am7 B7
Oublier le temps des malentendus
Em7 Em/D
et le temps perdu à savoir comment
Am7 B7 Em7
Oublier ces heures qui tuaient parfois a coups de pourquoi
Em/D
le coeur du bonheur
Am7
Ne me quitte pas
B7
Ne me quitte pas
Em7 B7
Ne me quitte pas
Em7 C B7
Moi je t'offrirai, des perles de pluie venues de pays
Em7
où il ne pleut pas
Em7 C
Je creuserai la terre jusqu'après ma mort
D B7
pour couvrir ton corps d'or et de lumière
Em7 Dm
Je ferai un domaine ou l'amour sera roi
C B7 Em7
ou l'amour sera loi ou tu sera reine
G
Ne me quitte pas
Am7
Ne me quitte pas
B7
Ne me quitte pas
Em7 Em/D
Ne me quitte pas Je t'inventerai
Am7
Des mots insensés Que tu comprendras
D7 D7/C
Je te parlerai De ces amants-là
G/B Em7
Qui ont vue deux fois Leurs coeurs s'embraser
Am7 B7
Je te raconterai L'histoire de ce roi
Em7 Em/D
Mort de n'avoir pas Pu te rencontrer
Am7
Ne me quitte pas
B7
Ne me quitte pas
Em7 B7
Ne me quitte pas
Em7 C
On a vu souvent Rejaillir le feu
B7
De l'ancien volcan
Em7
Qu'on croyait trop vieux Il est paraît-il
C D B7
Des terres brûlées Donnant plus de blé Qu'un meilleur avril
Em7 Dm
Et quand vient le soir Pour qu'un ciel flamboie
C B7 Em7
Le rouge et le noir Ne s'épousent-ils pas
G
Ne me quitte pas
Am7
Ne me quitte pas
B7
Ne me quitte pas
Em7 Em/D
Ne me quitte pas Je ne vais plus pleurer
Am7
Je ne vais plus parler Je me cacherai là
B7
A te regarder Danser et sourire
Em7 Em/D
Et à t'écouter Chanter et puis rire
Am7 B7
Laisse-moi devenir L'ombre de ton ombre
Em7 Em/D
L'ombre de ta main L'ombre de ton chien
Am7
Ne me quitte pas
B7
Ne me quitte pas
Em7 B7
Ne me quitte pas
Versión 3 - Ne Me Quitte Pas (Letra y acordes)
(Tema da série "Presença de Anita")
Am Am/G
Ne me quitte pas, Il faut oublier,
Dm E7
tout peut s'oublier qui s'enfuit deja.
Dm E7
Oublier le temps des malentendus
Am Am/G
et le temps perdu a savoir comment.
Dm E7 Am
Oublier ces heures qui tuaient parfois a coups de pourquoi
Am/G
le coeur du bonheur
Dm
Ne me quitte pas
E7
Ne me quitte pas
Am
Ne me quitte pas
E7 Am
Ne me quitte pas
Am F E7
Moi je t'offrirai, des perles de pluie venues de pays
Am
ou il ne pleut pas
Am F
Je creusrai la terre jusqu'apres ma mort
G E7
pour couvrir ton corps d'or et de lumiere
Am Gm
Je f'rai un domain ou l'amour sera roi
F E7 Am
ou l'amour sera loi ou tu sera reine.
C
Ne me quitte pas
Dm
Ne me quitte pas
E7
Ne me quitte pas
Dm6 E7
Ne me quitte pas
Am Am/G
Ne me quitte pas Je t'inventerai
Dm E7
Des mots insensés Que tu comprendras
Dm E7
Je te parlerai De ces amants-là
Am Am/G
Qui ont vue deux fois Leurs coeurs s'embraser
Dm E7
Je te racontrain L'histoire de ce roi
Am Am/G
Mort de n'avoir pas Pu te rencontrer
Dm
Ne me quitte pas
E7
Ne me quitte pas
Am
Ne me quitte pas
E7 Am
Ne me quitte pas
Am F
On a vu souvent Rejaillir le feu
E7 Am
De l'ancien volcan
Am F
Qu'on croyait trop vieux Il est paraît-il
G E7
Des terres brûlées Donnant plus de blé Qu'un meilleur avril
Am Gm
Et quand vient le soir Pour qu'un ciel flamboie
F E7 Am
Le rouge et le noir Ne s'épousent-ils pas
C
Ne me quitte pas
Dm
Ne me quitte pas
E7
Ne me quitte pas
Dm6 E7
Ne me quitte pas
Am Am/G
Ne me quitte pas Je ne vais plus pleurer
Dm E7
Je ne vais plus parler Je me cacherai là
Dm E7
A te regarder Danser et sourire
Am Am/G
Et à t'écouter Chanter et puis rire
Dm E7
Laisse-moi devenir L'ombre de ton ombre
Am Am/G
L'ombre de ta main L'ombre de ton chien
Dm
Ne me quitte pas
E7
Ne me quitte pas
Am
Ne me quitte pas
E7 Am
Ne me quitte pas
Versión 4 - Ne Me Quitte Pas (Letra y acordes)
A
Down in Bowery
D A E
They lose their ballads and their lipped-mouths in the night
A D
And stumbling through the street, they say
A E
"Sir, do you got a light?
A D
And if you do then you're my friend
A E
And if you don't then you're my foe
A D A E
And if you are a deity of any sort then please don't go"
Chorus:
A D
Ne me quitte pas, mon cher
E A
Ne me quitte pas, ah ah ah
A D
Ne me quitte pas, mon cher
E A
Ne me quitte pas
Verse 2:
A D A E
Down in Lexington they walk in new shoes stuck to aging feet
A D
And close their eyes and open
A E
And not recognize the aging street
A D
And think about the things were right
A E
When they were young and veins were tight
A D
And if you are the ghost of Christmas past
A E
Then won't you stay the night?
Chorus x2
A D
Down in Bronxy Bronx
A E
The kids go sledding down snow covered slopes
A D
And frozen noses, frozen toes
A E
The frozen city starts to glow
A D
And yes, they know that it will pass
A E
And yes they know New York will thaw
A D
But if you're a friend of any sort
A E
Then play along and catch a cold
Chorus
Bridge:
A D
I love Paris in the rain,
E A
I love Paris in the rain
A D E A
I love, I love, I love in the rain
A D
I love Paris in the rain,
E A
I love Paris in the rain
A D E A
And I Love I love I love in the rain
A D E A
I love, I love, I love in the rain
Verse 3:
A D
Down in Paris they walk fast
A E
That is unless they're walking slow
A D
And in cafes they look away
A E
That is unless they look right in
A D
And in the gardens I get lost
A E
That is unless I'm getting found
A D A
And if you are the ghost of New York City
A E
Then won't you stick around?
Chorus
Bridge:
A D
I love Paris in the rain,
E A
I love Paris in the rain
A D E A
I love, I love, I love in the rain
A D
I love Paris in the rain,
E E
I love Paris in the rain
A D E A
And I Love I love I love in the rain
A D E A
I love, I love, I love in the rain
Versión 5 - Ne Me Quitte Pas (Letra y acordes)
Am Am/G
Ne me quitte pas, Il faut oublier,
Dm E7
tout peut s'oublier qui s'enfuit deja.
Dm E7
Oublier le temps des malentendus
Am Am/G
et le temps perdu a savoir comment.
Dm E7 Am
Oublier ces heures qui tuaient parfois a coups de pourquoi
Am/G
le coeur du bonheur
Dm
Ne me quitte pas
E7
Ne me quitte pas
Am
Ne me quitte pas
E7 Am
Ne me quitte pas
Am F E7
Moi je t'offrirai, des perles de pluie venues de pays
Am
ou il ne pleut pas
Am F
Je creusrai la terre jusqu'apres ma mort
G E7
pour couvrir ton corps d'or et de lumiere
Am Gm
Je f'rai un domain ou l'amour sera roi
F E7 Am
ou l'amour sera loi ou tu sera reine.
C
Ne me quitte pas
Dm
Ne me quitte pas
E7
Ne me quitte pas
Dm6 E7
Ne me quitte pas
Am Am/G
Ne me quitte pas Je t'inventerai
Dm E7
Des mots insensés Que tu comprendras
Dm E7
Je te parlerai De ces amants-là
Am Am/G
Qui ont vue deux fois Leurs coeurs s'embraser
Dm E7
Je te racontrain L'histoire de ce roi
Am Am/G
Mort de n'avoir pas Pu te rencontrer
Dm
Ne me quitte pas
E7
Ne me quitte pas
Am
Ne me quitte pas
E7 Am
Ne me quitte pas
Am F
On a vu souvent Rejaillir le feu
E7 Am
De l'ancien volcan
Am F
Qu'on croyait trop vieux Il est paraît-il
G E7
Des terres brûlées Donnant plus de blé Qu'un meilleur avril
Am Gm
Et quand vient le soir Pour qu'un ciel flamboie
F E7 Am
Le rouge et le noir Ne s'épousent-ils pas
C
Ne me quitte pas
Dm
Ne me quitte pas
E7
Ne me quitte pas
Dm6 E7
Ne me quitte pas
Am Am/G
Ne me quitte pas Je ne vais plus pleurer
Dm E7
Je ne vais plus parler Je me cacherai là
Dm E7
A te regarder Danser et sourire
Am Am/G
Et à t'écouter Chanter et puis rire
Dm E7
Laisse-moi devenir L'ombre de ton ombre
Am Am/G
L'ombre de ta main L'ombre de ton chien
Dm
Ne me quitte pas
E7
Ne me quitte pas
Am
Ne me quitte pas
E7 Am
Ne me quitte pas
El material contenido en esta página es para exclusivo uso privado y con propósito meramente educativo, se prohibe su reproducción y uso con fines comerciales