Garota de Ipanema

Tabs, letra y acordes de 'Garota de Ipanema' por Antonio Carlos Jobim

Versiones disponibles: Letra y acordes - Letra y acordes - Letra y acordes - Letra y acordes - Letra y acordes - Letra y acordes - Letra y acordes - Letra y acordes - Letra y acordes - Letra y acordes

FM7
Olha que coisa mais linda
                G7
Mais cheia de graca
                             Gm7
E ela,menina ,que vem e que passa 
             F#7-5               FM7
Num donce balanco a caminho do mar

 FM7   
Moca do corpo dourado
              G7
DO SOL de Ipanema

O seu balancao
               Gm7
E mais que um poema
                F#7-5
E a coisa mais linda
                 FM7
Que eu ja vi passar
FM#7                   B9 B7
Ah por que estou tao sozinho
Fm#7                    D9 D7
Ah por que tudo e tao triste
Gm7                   Eb9 Eb7
Ah ,a beleza que nao existe
    Am7                D7-5 D7
A beleza que nao e so minha
 Gm7                C7-5 C7
Que tamben passa sozinha
 FM7                                  
Ah se ela soubesse
                G7
Que quando ela passa

O mundo interinho
              Gm7 
Se enche de graca
             F#7-5
E fica mais lindo
               FM7
Por causa do amor
Versión 2 - Garota de Ipanema (Letra y acordes)
correccion de La chica de Ipanema

Cometi un error al escribir la cancion anterior, 
en la parte que dice : Ay yo me siento tan solo, el 
acorde usado es F#maj7 y no Fmaj7 como indique erroneamente. 
Les ruego disculpas. Mario Diaz.

<------------

Aqui les va la inconfundible e inigualable ' Garota de Ipanema '. 
Hay muchas versiones por ahi circulando, pero muy norteamericanizadas 
o simplificadas. Esta es en verdadero estilo Bossa Nova.

Ritmo de Bossa nova, moderadamente.

Para que estos acordes suenen bien en estilo de Bossa Nova recuerde 
que no debe tocar la cuerda prima.

introduccion: Fmaj7, Gb7. se repite 2 veces, aunque hay versiones 
donde se repiten varias veces.

Fmaj7                                   G7(13)
Mira que chica mas linda, mas llena de gracia

                                  Gm7
es esa muchacha, que viene y que pasa

            C7(9)  Gb7(#11)Fmaj7   Gb7(#11) C7
con su balanceo, camino del mar

Fmaj7                                G7(13)
Ella de cuerpo dorado, del Sol de Ipanema

                            Gm7
y su balanceo, es todo un poema

           C7(9) Gb7(11)     Fmaj7  Fmaj7
y nunca me mira siquiera al pasar.

Fmaj7                B7(9) F#m7                  D7(9)
Ay, yo me siento tan solo. Ay, yo me siento tan triste.

Gm7                  D#7(9)     Am7
Ay, la belleza que existe, la belleza que no es solo

D7(b9)Gm7                         C7(b9)
suya, y que sueño que quizas me arrulle.

Fmaj7                                G7(13)
Oh! si ella supiera que cuando ella pasa

                                   Gm7
el mundo sonriente, se llena de gracia

            C7(9) Gb7(#11) Fmaj7
con su balanceo camino del mar.    

Aqui puede empezar la cancion de nuevo, o puede repetir desde 
' Ay, yo me siento tan solo '  Para finalizar haga despues de 
' camino del mar ' Fmaj7, Gb7, repita varias veces a gusto mientras 
canta ' Y no me ve a mi ' Tambien puede improvisar a gusto y haga 
un ' fade ' a la cancion.

Espero les haya gustado, escribanme si tienen preguntas, quejas, o sugerencias. 
Tambien tengo las letras en Ingles, si alguien tiene las letras en Portugues 
dejenmelo saber, gracias.
Versión 3 - Garota de Ipanema (Letra y acordes)
F7M                                       G7(13)
Olha que coisa mais linda mais cheia de graça
                            Gm7
É ela menina que vem e que passa
            C7(9-)                Am7(11)
Num doce balanço a caminho do mar...

 F7M                                G7(13)
Moça do corpo dourado do sol de lpanema
                                Gm7
O seu balançado é mais que um poema
                C7(9-)                F7M
É a coisa mais linda que eu já vi passar

F#7M                     B7(9)
Ah, por que estou tão sozinho?
F#m7                          D7(9)
     Ah, por que tudo é tão triste?
Gm7                     Eb7(9)
     Ah, a beleza que existe
     Am7               D7(9-)
A beleza que não é só minha
 Gm7                C7(9-)
Que também passa sozinha

F7M                                 G7(13)
Ah, se ela soubesse que quando ela passa
                               Gm7
O mundo sorrindo se enche de graça
             C7(9-)              F7M
E fica mais lindo por causa do amor
C7(9-)            F7M
   Por causa do amor
C7(9-)            F7M
   Por causa do amor.
Versión 4 - Garota de Ipanema (Letra y acordes)
F6/9+          G7/13         Gm7        C7/9    F7M F#7(b5) 
 30 / 32 30 43 30 / 32 30 43 40 / 53 40 42 / 53 50       
F6/9+          G7/13          Gm7        C7/9   F6/9+ 
  30 / 32 30 43 30 / 32 30 43 40 / 53 40 42 / 53 50   
                                        G7/13 
Olha que coisa mais linda mais cheia de graça 
          G7(b13)            Gm7   
É ela a menina que vem e que passa 
          C7(b9)  C/Bb     Am7 Ab7 Db7M(9) Gb7(#11)   
No doce balanço caminho do mar              
F7M                                 G7/13 
 Moça do corpo dourado do sol de Ipanema 
           G7(b13)             Gm7   
O teu balançado é mais que um poema  
               Gb7(#11)             F7M  
É a coisa mais linda que eu já vi passar 
 
F#sus9/7M              B7/9   
Ah, porque estou tão sozinho 
F#m7/9                D7/9   
Ah, porque tudo é tão triste 
Gm7/9             Eb7/9 
Ah, a beleza que existe 
    Am7               F#7(#9) F#º 
A beleza que não é só mi------nha 
Gm7                C7(b9)   
Que também passa sozinha 
 
F7M                                G7/13 
Ah, se ela soubesse que quando ela passa 
             G7(b13)           Gm7/9 
O mundo inteirinho se enche de graça 
            C7/13              F7M  Gb7(#11)   
E fica mais lindo por causa do amor          
             F7M   Gb7(#11) F7M   
Por causa do amor...
Versión 5 - Garota de Ipanema (Letra y acordes)
D7M                                       E7
Olha que coisa mais linda mais cheia de graça
                            Em7
É ela menina que vem e que passa
            A7               D7M     Em7  A7
Num doce balanço a caminho do mar

 D7M                                E7
Moça do corpo dourado do sol de lpanema
                                Em7
O seu balançado é mais que um poema
                A7                   D7M
É a coisa mais linda que eu já vi passar

Eb7M                     Ab7(9)
Ah, por que estou tão sozinho?
Ebm7                        F#m7     B7
     Ah, por que tudo é tão triste?
Em7                   Gm7    C7(9)
     Ah, a beleza que existe
     F#m7               B7(9-)
A beleza que não é só minha
 Em7                A7(9-)
Que também passa sozinha

D7M                                 E7
Ah, se ela soubesse que quando ela passa
                               Em7
O mundo sorrindo se enche de graça
             A7                D7M
E fica mais lindo por causa do amor
G7M            D7M
   Por causa do amor
G7M            F#7M
   Por causa do amor.
Versión 6 - Garota de Ipanema (Letra y acordes)
F7M                                       G7(13)
Olha que coisa mais linda mais cheia de graça
                            Gm7
É ela menina que vem e que passa
            C7(9-)                Am7(11)   Ab7(11+)    Gm7(11)   Gb7(11+)
Num doce balanço a caminho do mar

 F7M                                G7(13)
Moça do corpo dourado do sol de lpanema
                                Gm7
O seu balançado é mais que um poema
                C7(9-)                F7M
É a coisa mais linda que eu já vi passar

F#7M                     B7(9)
Ah, por que estou tão sozinho?
F#m7                          D7(9)
     Ah, por que tudo é tão triste?
Gm7                     Eb7(9)
     Ah, a beleza que existe
     Am7               D7(9-)
A beleza que não é só minha
 Gm7                C7(9-)
Que também passa sozinha

F7M                                 G7(13)
Ah, se ela soubesse que quando ela passa
                               Gm7
O mundo sorrindo se enche de graça
             C7(9-)              F7M
E fica mais lindo por causa do amor
C7(9-)            F7M
   Por causa do amor
C7(9-)            F7M
   Por causa do amor.
Versión 7 - Garota de Ipanema (Letra y acordes)
(intro)   A |--6-6-6-9--4-4-4-6-6-6-9--| (baixo)
         A#5 C#5 G#5 A#5 (4x) (guitarra)

(bateria)
No centro é o Bras, tu tem que ver
É um lugar que tudo tem pra oferecer
Novos baianos, som de tambor
Final do ano eu vou passar em Salvador

        (baixo)
Entre o Leblon e Copacabana
Tem a garota que eu vou levar pra cama

A# G# F#          G#               A#    G# F#
       Vou pra São Paulo, vou pro Rio
                 G#            A#5 C#5 G#5 A#5 G#5 F#5
       Com Salvador no meu caminho

(A#5 C#5 G#5 A#5) (guitarra)
Se houver tristeza e choro é só você sorrir
Se o caminho for escuro é só um olho abrir
Cinema era preto e branco e a tv também
Alguém não estava satisfeito e coloriu, meu bem

A# G# F#          G#               A#    G# F#
       Vou pra São Paulo, vou pro Rio
                 G#            A#5 C#5 G#5 A#5 G#5 F#5
       Com Salvador no meu caminho

(intro)

É rock´n roll, é diversão
Os Saltimbancos e o Renato Aragão
Pra trabalhar, pra divertir
Aqui tem tudo que você quiser ouvir

A# G# F#          G#               A#    G# F#
       Vou pra São Paulo, vou pro Rio
                 G#            A#5 C#5 G#5 A#5 G#5 F#5
        De Led a Zeca Pagodinho

( A#5 C#5 G#5 A#5 ) (4x)
Versión 8 - Garota de Ipanema (Letra y acordes)
Primeira Parte:
F7M                                       G7(13)
Olha que coisa mais linda mais cheia de graça
                            Gm7
É ela menina que vem e que passa
            C7(9-)                Am7(11)   Ab7(11+)    Gm7(11)   Gb7(11+)
Num doce balanço a caminho do mar

   F7M                G7(13)               Gm7      C7(9-)
E|-------------------------------------------------------------|
B|---1---1-1---1---1-1---5---5-5---5---5-5---3---3-3---2---2-2-|
G|---2---2-2---2---2-2---4---4-4---4---4-4---3---3-3---3---3-3-|
D|---2---2-2---2---2-2---3---3-3---3---3-3---3---3-3---2---2-2-|
A|---------------------------------------------------3---3-----|
E|-1---1-----1---1-----3---3-----3---3-----3---3---------------|

Passagem:
  Am7(11)  Ab7(11+)    Gm7(11)  Gb7(11+)
E|---------------------------------------|
B|-----3-------3---3-------1-------1---1-|
G|-----3-------5---5-------3-------3---3-|
D|-----5-------4---4-------3-------2---2-|
A|-0-------------------------------------|
E|---------4-----------3-------2---------|

 F7M                                G7(13)
Moça do corpo dourado do sol de lpanema
                                Gm7
O seu balançado é mais que um poema
                C7(9-)                F7M
É a coisa mais linda que eu já vi passar

Segunda Parte:

F#7M                     B7(9)
Ah, por que estou tão sozinho?
F#m7                          D7(9)
     Ah, por que tudo é tão triste?
Gm7                     Eb7(9)
     Ah, a beleza que existe
     Am7               D7(9-)
A beleza que não é só minha
 Gm7                C7(9-)
Que também passa sozinha

  F#7M               B7(9)               F#m7                D7(9)
E|-------------------------------------------------------------------------------|
B|---2---2-2---2---2---2---2-2---2---2-2---2---2-2---2---2-2---5---5-5---5---5-5-|
G|---3---3-3---3---3---2---2-2---2---2-2---2---2-2---2---2-2---5---5-5---5---5-5-|
D|---3---3-3---3---3---1---1-1---1---1-1---2---2-2---2---2-2---4---4-4---4---4-4-|
A|-------------------2---2-----2---2-------------------------5---4-----4---4-----|
E|-2---2-----2---2-----------------------2---2-----2---2-------------------------|

   Gm7                Eb7(9)               Am7      D7(9-)     Gm7      C7(9-)
E|---------------------------------------------------------------------------------|
B|---3---3-3---3---3-3---6---6-6---6---6-6---5---5-5---4---4-4---3---3-3---2---2-2-|
G|---3---3-3---3---3-3---6---6-6---6---6-6---5---5-5---5---5-5---3---3-3---3---3-3-|
D|---3---3-3---3---3-3---5---5-5---5---5-5---5---5-5---4---4-4---3---3-3---2---2-2-|
A|---------------------6---6-----6---6-----0---0-----5---5-----3---3-----3---3-----|
E|-3---3-----3---3-----------------------------------------------------------------|

F7M                                 G7(13)
Ah, se ela soubesse que quando ela passa
                               Gm7
O mundo inteirinho se enche de graça
             C7(9-)              F7M
E fica mais lindo por causa do amor

Final:

C7(9-)            F7M
   Por causa do amor
C7(9-)            F7M
   Por causa do amor.

  C7(9-)     F7M      C7(9-)     F7M
E|-----------------------------------------|
B|---2---2-2---1---1-1---2---2-2---1---1-1-|
G|---3---3-3---2---2-2---3---3-3---2---2-2-|
D|---2---2-2---2---2-2---2---2-2---2---2-2-|
A|-3---3---------------3---3---------------|
E|-----------1---1---------------1---1-----|
Versión 9 - Garota de Ipanema (Letra y acordes)
Introdução ( Só voz e violão )

Olha que coisa mais linda...

Primeira parte 

Moça do corpo dourado,do sol de Ipanema...

Parte 01

G|--------------------------------------------|
D|--------------------------------------------|
A|-4-4------4-4---4--6-6-----6-6---5h6-6------|
E|-----4-4------4--------6-6-----6-------6-6--|

G|--------------------------------------------|
D|--------------------------------------------|
A|-----6---4-4-----4--4---4-------------------|
E|-4-4---4-----4-4------4---------------------|

Segunda parte

Ah, por que estou tão sozinho?

Parte 01

G|--------------------------------------------|
D|------------------------4h5-5---------------|
A|-5-5-----5-5---5------5-------5-------------|
E|-----5-5-----5----3-3-----------3-----------|

G|--------------------------------------------|
D|------------------------7h8-8---------------|
A|-5-5---4h5-5---5------8-------8-------------|
E|-----5-------5----6-6-----------6-----------|

Parte 02

G|--------------------------------------------|
D|-----------------------8h9-9----------------|
A|-6-6-----6-6---6-----9-------9--------------|
E|-----6-6-----6---7-7-----------7------------|

G|--------------------------------------------|
D|----------------8------------------6--------|
A|-8-8----------8----6-6----------6-----------|
E|-----8-7-6--6----------6-5-4--4-------------|

Parte 03

G|--------------------------------------------|
D|--------------------------------------------|
A|-4-4------4-4---4--6-6-----6-6---5h6-6------|
E|-----4-4------4--------6-6-----6-------6-5--|

G|--------------------------------------------|
D|--------------------------------------------|
A|-----6---4-4-----4--4---4-------------------|
E|-4-4---4-----4-4------4---------------------|

Terceira parte

Tall and tan and young and lovely...

Parte 01

G|--------------------------------------------|
D|--------------------------------------------|
A|-4-4------4-4---4--6-6-----6-6---5h6-6------|
E|-----4-4------4--------6-6-----6-------6-6--|

G|--------------------------------------------|
D|--------------------------------------------|
A|-----6---4-4-----4--4-----------------------|
E|-4-4---4-----4-4------4---------------------|

Parte 02

G|--------------------------------------------|
D|--------------------------------------------|
A|-4-4------4-4---4--6-6-----6-6---5h6-6------|
E|-----4-4------4--------6-6-----6-------6-5--|

G|--------------------------------------------|
D|------------8-6-8---------------------------|
A|-----6---4--------4-4---4-------------------|
E|-4-4---4--------------4---------------------|

Quarta parte

Oh, but I watch her so sadly,how can...

Parte 01

G|--------------------------------------------|
D|------------------------4h5-5---------------|
A|-5-5-----5-5---5------5-------3-4-----------|
E|-----5-5-----5----3-3-----------------------|

G|--------------------------------------------|
D|------------------------7h8-8---------------|
A|-5-5---4h5-5---5------8-------8-------------|
E|-----5-------5----6-6-----------6-----------|

Parte 02

G|--------------------------------------------|
D|-----------------------8h9-9----------------|
A|-6-6-----6-6---6-----9-------9--------------|
E|-----6-6-----6---7-7-----------7------------|

G|--------------------------------------------|
D|----------------8------------------6--------|
A|-8-8----------8----6-6----------6-----------|
E|-----8-7-6--6----------6-5-4--4-------------|
Parte 03

G|--------------------------------------------|
D|--------------------------------------------|
A|-4-4------4-4---4--6-6-----6-6---5h6-6------|
E|-----4-4------4--------6-6-----6-------6-5--|

G|--------------------------------------------|
D|--------------------------------------------|
A|-----6---4-4-----4--4---- ------------------|
E|-4-4---4-----4-4------4---------------------|

Solo de Sax

Parte 01

G|--------------------------------------------|
D|------------------------------------3-4-8-6-|
A|-4-4---3h4-4---4--6-6---5h6-6-----6---------|
E|-----4-------4--------6-------6-6-----------|

G|--------------------------------------------|
D|-------------------8-6---6------------------|
A|-6---6-4-4-----4-4-----8--------------------|
E|---4-------4-4------------------------------|

Parte 02

G|--------------------------------------------|
D|--------------------------------------------|
A|-4-4---3h4-4---4--6-6---5h6-6-----6---------|
E|-----4-------4--------6-------6-6---6-------|

G|--------------------------------------------|
D|-------------6------------------------------|
A|-----------6---4-4-----4-4---4--------------|
E|-2-3-6-4-4---------4-4-----4----------------|

Parte 03

G|--------------------------------------------|
D|-----------------------4h5------------------|
A|-5-5---4h5-5-------4h5-----5---3-4----------|
E|-----5-------5-4-3-----------3--------------|

G|--------------------------------------------|
D|---------------5-------7h8-------8----------|
A|-5-5---4h5-7-8-------8-----8---8------------|
E|-----5-----------6-6---------6--------------|

Parte 04

G|--------------------------------------------|
D|---------------8-------8h9-9----------------|
A|-6-6---5h6-8-9-------9-------9--------------|
E|-----6-----------7-7-----------7------------|

G|--------------------------------------------|
D|----------------8-----------6h7-------------|
A|-8-8----------8---6-6---6-5-----5-----------|
E|-----8-7-6--6---------6---------------------|

Parte 05

G|--------------------------------------------|
D|------------------------------------3-4-8-6-|
A|-4-4---3h4-4---4--6-6---5h6-6-----6---------|
E|-----4-------4--------6-------6-6-----------|

G|--------------------------------------------|
D|-------------------8-6---6------------------|
A|-6---6-4-4-----4-4-----8--------------------|
E|---4-------4-4------------------------------|

Solo Piano

Parte 01

G|--------------------------------------------|
D|--------------------------------------------|
A|-4-4------4-4---4--6-6-----6-6---5h6-6------|
E|-----4-4------4--------6-6-----6-------6-6--|

G|--------------------------------------------|
D|--------------------------------------------|
A|-----6---4-4-----4--4---4-------------------|
E|-4-4---4-----4-4------4---------------------|

Parte 02

G|--------------------------------------------|
D|--------------------------------------------|
A|-4-4------4-4---4--6-6-----6-6---5h6-6------|
E|-----4-4------4--------6-6-----6-------6-5--|

G|--------------------------------------------|
D|-------6----------------6-8-----------------|
A|-----6---4-4---3h4--4-8---------------------|
E|-4-4---------4------------------------------|

Quinta parte ( Final )

Oh, but I watch her so sadly,how can I tell... 

Ah, por que estou tão sozinho?

Parte 01

G|--------------------------------------------|
D|------------------------4h5-5---------------|
A|-5-5-----5-5---5------5-------5-------------|
E|-----5-5-----5----3-3-----------3-----------|

G|--------------------------------------------|
D|------------------------7h8-8---------------|
A|-5-5---4h5-5---5------8-------8-------------|
E|-----5-------5----6-6-----------6-----------|

Parte 02

G|--------------------------------------------|
D|-----------------------8h9-9----------------|
A|-6-6-----6-6---6-----9-------9--------------|
E|-----6-6-----6---7-7-----------7------------|

G|--------------------------------------------|
D|----------------8------------------6--------|
A|-8-8----------8----6-6----------6-----------|
E|-----8-7-6--6----------6-5-4--4-------------|

Parte 03

G|--------------------------------------------|
D|--------------------------------------------|
A|-4-4------4-4---4--6-6-----6-6---5h6-6------|
E|-----4-4------4--------6-6-----6-------6-5--|

G|--------------------------------------------|
D|--------------------------------------------|
A|-----6---4-4---4--5-5-5---5-4-4---5-5-5---5-|
E|-4-4---4-----4----------5-------4-------5---|

Parte 04 ( tocar 2x )

G|--------------------------------------------|
D|--------------------------------------------|
A|-4-4---4--5-5---5--4-4---4--5-5---5---------|
E|-----4--------5--------4--------5-----------|

Parte 05 

G|--------------------------------------------|
D|--------------------------------------------|
A|-4------------------------------------------|
E|--------------------------------------------|
Versión 10 - Garota de Ipanema (Letra y acordes)
F7M                                       G7(13)
Olha que coisa mais linda mais cheia de graça
                            Gm7
É ela menina que vem e que passa
            C7(9-)                Am7(11)   Ab7(11+)    Gm7(11)   Gb7(11+)
Num doce balanço a caminho do mar

 F7M                                G7(13)
Moça do corpo dourado do sol de lpanema
                                Gm7
O seu balançado é mais que um poema
                C7(9-)                F7M
É a coisa mais linda que eu já vi passar

F#7M                     B7(9)
Ah, por que estou tão sozinho?
F#m7                          D7(9)
     Ah, por que tudo é tão triste?
Gm7                     Eb7(9)
     Ah, a beleza que existe
     Am7               D7(9-)
A beleza que não é só minha
 Gm7                C7(9-)
Que também passa sozinha

F7M                                 G7(13)
Ah, se ela soubesse que quando ela passa
                               Gm7
O mundo inteirinho se enche de graça
             C7(9-)              F7M
E fica mais lindo por causa do amor
C7(9-)            F7M
   Por causa do amor
C7(9-)            F7M
   Por causa do amor.

El material contenido en esta página es para exclusivo uso privado y con propósito meramente educativo, se prohibe su reproducción y uso con fines comerciales