Gang Bang

Intro:



-------------------------------------------------------------------------
------5--5----5--5----3--3----3--3---------------------------------------
--2--------2-------4-------4--------(x2)---------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------


Seguido del otro

-0--7--5--3-2--0--3--2--2--7--5--3--2--2-2--3--2--3---Em--7--5--3-Bm(x2)
-------------------------------------------------------------------------
-------------------------------------------------------------------------

Em             Bm
Hay cerca del Damn
       E                   Bm
Cuatro putas que bailan un vals
          C
Detrás del cristal
           B
Y se puede sentir
    C                  B
El sudor fuerte desde Berlín.

  Am           Bm
Tú allí en soledad
  Am                   Bm
Y una lluvia muy fina golpea tu cara
C                   B
Resbala en tu piel y a la vez
C                   B
Se ilumina un cartel ofreciéndote
Em          Bm
Libertad y sordidez
         Em                    Bm
Todo a un precio que un hombre moderno
         C         B
Ha de ser capaz de pagar
 C                         B
Una vez que la noche echa a andar
Am                        Bm
¿No lo vez? Tu carne es más pálida
Am                        Bm
¿No lo vez? Tu alma es más gris.
     C                 B
Si no pierdes al fin la razón
     C                        B
Veras que no hay más que una solución
Bm   B   Em
¡Cas…tra…cion!


F                       Am
Y todas las cosas que hice mal
F                  Am             C
Se vuelven hoy a conjurar contra mí
C                      Em
¿Cómo habré llegado a esto?…
   C
No lo se

              Em
…¿tan lucido y siniestro?
     C            B
Pero se que no lo se.

Bm                      B
Y un hombre de traje me invita a pasar…
B       Em
¡Gang-Bang!
Em       B
¡Gang-Bang!

B       Em
¡Gang-Bang!

Em       B
¡Gang-Bang!



Em           Bm
Ves desde tu hotel
        Em                 Bm
Aguas quietas igual que un papel de plata
    C                  B
Y el viento arrastra el olor
     C                  B
De la pérfida emana marrón.
         Am            Bm
Mira que tú fuiste el rey
       Am
Con tu cetro en la mano
     Bm                C
Y los ojos clavados en gente
              B   Bm    B  Em          Bm
Que sabes que no, no llegaras a conocer
         Em
Ni aunque vivas mil años
     Bm                     C
Y el cielo se postre a tus pies,
                B      C               B
Pero su mirada no se despega de tu pantalón.


B         Em            Bm
Y echas a andar por la ciudad
   Em                Bm
Y atraviesas un nuevo canal    (Aquí tam bien se puede Am)
         C              B
Huyes del rojo y azul del neon,
         C               B                 Em
Vas en busca de algo que huela distinto al amor.



F                  Am
Y si viviera una vez más,
F                 Am      C
¿Me volvería a equivocar otra vez?
              Em        Am
Si, no te quepa duda, nooo
         C
Hasta la locura
          B
Y hasta el dolor.

Bm                      B
Y un hombre de traje te invita a pasar…
B       Em
¡Gang-Bang!
Em       B
¡Gang-Bang!
B       Em
¡Gang-Bang!
Em       B
¡Gang-Bang!



Espero que les guste mi
traducción de la canción,
creo que esta bien, pero
mas que nada
Los créditos son para mi
hermano Ramon por que fue el
 que saco la mayor parte
de la canción. yo saque el intro y coopere
en la cancion.

Dudas, aclaraciones y recomendaciones Correo cronos019@hotmail.com

(Em    C) x 6


Em             C
Hay cerca del Damn
Em                      C
Cuatro putas que bailan un vals
          Em
Detrás del cristal
           C
Y se puede sentir
Em                  C
El sudor fuerte desde Berlín.

Am           C
Tú allí en soledad
Am                       C
Y una lluvia muy fina golpea tu cara
Am                    C
Resbala en tu piel y a la vez
Am                   C
Se ilumina un cartel ofreciéndote
Em          C
Libertad y sordidez
Em                               C
Todo a un precio que un hombre moderno
    Em                C
Ha de ser capaz de pagar
Em                         C
Una vez que la noche echa a andar
Am                      C
¿No lo vez? Tu carne es más pálida
Am                      C
¿No lo vez? Tu alma es más gris.
Am                   C
Si no pierdes al fin la razón
Am                       C
Veras que no hay más que una solución
Em   C    Am
¡Cas…tra…cion!


Em        C         Em     C
Y todas las cosas que hice mal
Em        C           Em        C
Se vuelven hoy a conjurar contra mí
Am
¿Cómo habré llegado a esto…
C
No lo se

Am
…tan lucido y siniestro?
C               Am
Pero se que no lo se.


Em       C             Am          C
Y un hombre de traje me invita a pasar…
Em      C
¡Gang-Bang!


Em           C
Ves desde tu hotel
Em                               C
Aguas quietas igual que un papel de plata
Em                    C
Y el viento arrastra el olor
Em                   C
De la pérfida enana marrón.
Am                  C
Mira que tú fuiste el rey
Am
Con tu cetro en la mano
     C              Am
Y los ojos clavados en gente
        C        Em           C
Que sabes que no llegaras a conocer
      Em
Ni aunque vivas mil años
   C
Y el cielo se postre a tus pies,
Em       C        Em                   C
Pero su mirada no se despega de tu pantalón.


Am                  C
Y echas a andar por la ciudad
Am                 C
Y atraviesas un nuevo canal
Am               C
Huyes del rojo y azul del neon,
Am       C          Am                 C
Vas en busca de algo que huela distinto al amor.



Em              C
Y si viviera una vez más,
Em                  C
¿Me volvería a equivocar otra vez?
Am             C
Si, no te quepa duda,
Am           C
Hasta la locura
Am           C   (Em, C, Am)
Y hasta el dolor.


Em        C           Am          C
Y un hombre de traje me invita a pasar…
Em    C
¡Gang-Bang!

ESTA ES UNA CANCION MUY UNDERGROUND DEL DISCO DEL FREAK SHOW
DE ENRIQUE BUNBURY, ES DEDICADA A MIS BROTHERS IRAM Y JORGE QUE
 SON TAN FREAKS COMO YO.


ESTA COLABORACION ES REALIZADA POR CHRISTIAN NEBY

SI TENEIS DUDAS, ESCRIBANME A:

 cn_free@hotmail.com

seria interesante compartir tips con todos mis hermanos de la cuerda